Kelias

Kas yra Jeito:

Kelias yra būdas, kaip elgtis, elgtis ar elgtis taip, kaip tai atitinka.

Pavyzdžiui, sakydamas: „tokiu būdu jis išnyksta“, žmogus reiškia, kad veikdamas taip, kaip ji daro, bus klestėti.

Ir jis taip pat naudojamas tokiose išraiškose kaip „teisingas kelias“, kuris atitinka teisingą kažko atlikimo būdą, ir „meilus būdas“ apie subtilų ir meilų kieno nors gydymo būdą.

Kažkas ar kažkas taip pat suprantama kaip būdas. Kaip ir "savo nosies keliu", kuris reiškia formą, aspektą.

Taip pat yra frazė „buvimo būdas“, kuris būtų lygiavertis asmens pobūdžiui. Kaip ji elgiasi, veikia ir sąveikauja.

Tarp sinonimų yra žodžiai stilius, režimas, praktika, paprotys, būdas, forma. Taip pat vikrumas, įgūdžiai, menas, dovana, gebėjimas ir tinkamumas. Tokia prasme, kaip išvaizda, aspektas, savybė ir oras, yra sinonimai.

Kelias ar Geito

Teisingas rašyti kelią. Geito forma neegzistuoja portugalų kalba.

Žodinis kelias ateina iš lotyniško jactus, išvestas iš jaceros ir reiškia mesti ar šaudyti. Kadangi jis buvo kilęs iš žodžio, parašyto pradžioje su raide J, portugalų kalba jis liko toks.

Jeitinho

Nedidelis būdas, mažai, yra terminas, kuris yra labai naudojamas apibūdinti alternatyvų būdą, kaip elgtis su tam tikra problema. Jis taip pat gali būti vadinamas gambiarra.

Kaip ir tada, kai namuose yra kažkas sugadinta ir kažkas sako: „Palikite jį taip, kad vaikinas ateis čia, kad surastų kelią“. Tai reiškia, kad ji vėl veiks, bet ne tiksliai taiso, tiesiog prisitaiko.

Taip pat yra braziliškas būdas, kuris taip pat yra būdas išspręsti dalykus alternatyviais būdais, o ne visada teisėtai. Šiame kontekste brazilų kalba turi neprotingą reikšmę, nes tai yra būdas apeiti taisykles ar normas.

Brazilų būdas, nesant nedidinančio, randa teigiamą reikšmę. Tai atitinka linksmos Brazilijos, kuri mėgsta šalis, idėją, bet taip pat yra malonus ir svetingas. Kai užsienietis, keistas tam tikrame brazilų požiūryje, mano, kad jis yra pernelyg platus ar pernelyg įžeidžiantis, jis paprastai kreipiasi į „brazilų kalbos“ pagrindimą kaip kultūrinę elgesio ypatybę.

Sužinokite daugiau apie brazilų kalbą.