Yeshua

Kas yra Yeshua:

Ješua yra hebrajų kalbos terminas, reiškiantis „ išgelbėti “ arba „ išgelbėjimą “. Kai kurie mokslininkai mano, kad tai yra originalus Jėzaus Kristaus vardas, parašytas hebrajų kalba. Bet tai yra aptariama tema, nes kalba, kuria kalbama žemėje, kurioje gyveno Jėzus, buvo aramėjų kalba.

Kai kurie religiniai mano, kad teisingas būtų naudoti originalų pavadinimą „Jeshua“ Jėzui. Tačiau terminų etimologijos ir jos evoliucijos iš hebrajų tyrimai rodo, kaip pasikeitė vardo pavadinimas.

Iš tiesų, Jeshua yra sutrumpinta Jehojahua forma, hebrajų kalba, kuri buvo išversta į portugalą kaip Jozuė. „Yehoshua“ reiškia „Amžinąjį“. Tam tikroje Biblijos istorijoje Jozuės figūra pasirodo kaip Mozės įpėdinis misijoje, vedančioje Izraelio žmones į Kanaano žemę.

Pavadinimas, kuriame kalbama apie Jėzų Gelbėtoją, atsiranda Biblijoje kaip Jeshua, kartais kaip Yehoshua. Senojo Testamento vertimai iš Biblijos į graikų kalbą, pavadinimai „Yeshua“ ir „Yehoshua“ vėliau buvo transliteruoti į unikalų pavadinimą „Iesous“, kuris buvo transliteruotas į lotynų kalbą kaip „Jėzus“ ir į portugalą kaip „Jėzus“. ".

Išraiška Ješua Hamashia yra aramėjų kalba, reiškianti Jėzų Kristų, Mesiją.

Yra keletas dainų, parašytų įvairių menininkų ir grupių, kurios yra skirtos Jėzui ir kuriose yra žodis „Ješua“.