Frazės, kurią galiu padaryti visa, kas per mane stiprina, prasme

Ką frazė „galiu padaryti tame, kuris stiprina mane“ reiškia:

Aš galiu viską daryti per jį, kuris mane stiprina - tai žinoma apaštalo Pauliaus parašyta frazė, kurią galima skaityti Biblijoje 4: 13 . Šiame sakinyje Paulius išreiškia, kad Jėzaus Kristaus pagalba jam nieko neįmanoma .

Apaštalas Paulius parašė šį laišką krikščionims Filipinai (Makedonijos miestas), kol jis buvo kalėjime. Šiame Pauliaus laiške apaštalas skatina gavėjus priimti gyvenimo būdą, kuris patinka Dievui. Įdomu matyti, kad nepaisant to, kad apaštalas Paulius neprarado spąstų, jis neprarado vilties ir per kiekvieną sekundę padėjo kitiems per jo raštus.

Frazė „viskas, kas mane stiprina“ lotynų kalba yra išversta kaip „ omnia possum in and qui me confortat “ ir anglų kalba kaip „ aš galiu visa tai padaryti per jį, kuris suteikia man stiprybės “ (pagal naujos versijos vertimą) Tarptautinis).

Frazės „Viskas, ką galiu į mane stiprinti“ paaiškinimas ir aiškinimas

Siekiant paaiškinti šią švenčiamą krikščionybės frazę, svarbu pamatyti kontekstą, kuriame jis atsiduria. Tai yra vienas iš biblinės hermeneutikos principų, kurie nerekomenduoja interpretuoti eilutės atskirai, o mokytis, kada jis buvo parašytas ir kokiu tikslu.

Taip pat žr. Exegesis reikšmę.

Filipinų 4 skyriuje galima pastebėti, kad Paulius keletą kartų ragina Filipų krikščionis. 10 eilutėje apaštalas Paulius padėkojo filipiečiams už auką, kuri buvo padaryta jam padėti savo tarnystėje. Šioje Biblijos ištraukoje Paulius teigia, kad gyvenime jis išmoko gyventi gausiai ir taip pat reikia.

Taigi jis atskleidžia laimingo gyvenimo paslaptį, sakydamas, kad išmoko gyventi pasitenkinimą visose situacijose, prisitaikydamas prie gyvenimo aplinkybių. Būtent šiame kontekste jis kalba, kad jis gali daryti viską, kas jam stiprina. Jis reiškia, kad, kaip Jėzus Kristus suteikia jums stiprybės, jis gali susidurti su bet kokia situacija, kuri atsiranda jūsų gyvenime.

Daugelis žmonių šią frazę interpretuoja skirtingai, sakydami: „Jei Kristus man duos jėgų, aš galiu nieko daryti, net nuodėmę“. Šis aiškinimas prieštarauja Biblijos mokymams, nes Biblija moko, kad tie, kurie priėmė Jėzų, turėtų gyventi gyvenime, kuris patinka Dievui, vengdamas nuodėmės.